Product Information Manager : Übersetzungen verwalten
Zugriff
Klicken Sie
-
>
System -
>
Übersetzungen verwalten (in der Sektion
Konfiguration), um auf diese Funktion zuzugreifen.
Inhaltsverzeichnis
Funktionalität
Die Funktionalität Übersetzungen verwalten wird zum Hinzufügen/Ändern von Übersetzungen innerhalb der Anwendung verwendet.
Der Übersetzungs-Manager kann alle vorhandenen Übersetzungen in das .xls-Format exportieren und die korrigierten Daten in das .xls- oder .xlsx-Format importieren.
Übersetzungen exportieren
Um alle vorhandenen Übersetzungen in das .xls-Format zu exportieren, wählen Sie die
Ausgangs- und
Zielsprache aus den Drop-Down-Listen aus und klicken Sie
.
Nach dem Übersetzungs-Export können Sie die Ergebnisdatei bearbeiten, um aktuelle Übersetzungen hinzuzufügen / zu ändern.
![]() |
Ändern Sie die Daten in der Spalte Original Value nicht - sonst können die Übersetzungen unkorrekt importiert werden. |
Übersetzungen importieren
Um Übersetzungen zu importieren, müssen Sie eine .xls- oder .xlsx-Datei hochladen und
klicken.
Übersetzungen erneut laden
Klicken Sie den Button
,
um Übersetzungsdaten erneut zu laden.